هفته گذشته هفته مهمی برای رپیدشر و مشترکان آن بود زیرا رپیدشر طی اعلامیه ای خبر از تغییراتی در سیستم خود داد که بد نیست کاربران رپیدباز نیز از آن آگاهی داشته باشند و در جریان تغییرات باشند.
توجه داشته باشید متن زیر متعلق به رپیدشر است و هیچ ارتباطی به رپیدباز ندارد.
Fit for the future
October 23, 2008
Really it should state here that we increase the prices. A few weeks ago, we have extended our capacities by 50 Percent, enabling you to download files at highest speed. Your satisfaction is our number one priority. While other web hosting services literally leave you stuck in congested networks, we don’t shy away from any cost and effort, providing fastest servers and connections.
It is not just “RAPID” that is important to us, “EASY” is of the same significance for us. For weeks have been contemplating and discussing, how we can balance pricing for our frequent- and less regular users, without getting into a profuse and complex pricing structure. At the same time we want to avoid that our less regular users are financing our frequent users, which would be the case with a general price increase. Though it is us that has to compensate for hardware and internet access. For this reason we have chosen a solution that is fair for all: In the future, the download volumes included in a Premium Account is going to be reduced from 10 Gigabyte a day to 80 Gigabyte a month, at continuous exact daily pro rata billing. The sum of accumulated download-traffic is going to be reduced from 50 Gigabyte to 10 Gigabyte. Personal web storage space is going to continue to be set to 500 Gigabyte. The changes only apply to new Premium Account and extension.
Existing Accounts are not affected, aside that due to the change of 10 Gigabyte maximum accumulated traffic, no download volume can be transferred from one day to another. As it is technically not possible to work with various procedures, we have compensated all existing Premium users 50 Gigabyte of traffic volume to their TrafficShare quota. This balance does not expire, as long as you own the Premium Account. You can flexibly apply this quota for your own downloads, should your download balance have run out. The system then automatically allocated traffic in 1 Gigabyte packages from the TrafficShare quota.
In the course of the improvements, we have immensely reduced the prices for the TrafficShare packages. By this means, users that require additional download volume, can flexibly make additional purchases at any time, without increasing the cost for less frequent users. The advantage for frequent users is that by any desired increase in TrafficShare balance, maximum download volume is no longer dictated. The advantage for less regular users is that the prices are not going to be increased. By this we also hope to increase the interest in our TrafficShare model. For all existing Premium Accounts the old conditions are in place (10 Gigabyte download per day), however, you can already make use and profit of the new TrafficShare model.
It is not the price model only that we have shaped up for the future. A further change is going to effect a small number of users that neither upload their files through a Premium- or Collector’s Account. Files that are stored completely anonymous can now only be downloaded 10 times. Thereafter an error message will appear. However, the file can be moved into a Collector’s- or Premium Account afterward so that downloading is possible again.
Lastly we have a thorough positive announcement: With immediate effect the FileMigrator has been made available, enabling you to move any files between Accounts, namely with the following combinations: From Collector’s to Collector’s, from Collector’s to Premium, from Premium to Collector’s, from Premium to Premium. LinkLists can be transferred from Premium- to Premium Account. More information is available in the Collector’s-Zone, and respectively in the Premium Zone.
مناسب برای آینده
۲۳ اکتبر ۲۰۰۸
باید گفته شود که تعرفه هایمان افزایش یافته است. چند هفته قبل، ظرفیتهایمان را تا ۵۰% افزایش دادیم که باعث شد بتوانید فایلهایتان را با حداکثر سرعت دانلود نمایید. اولویت شماره یک ما رضایت مندی شماست. در حالیکه دیگر سرویسهای وب هاستینگ شما را به معنای واقعی کلمه ، درگیر سیستمهای درهم فشرده می کنند ما با صرف هزینه و کوشش فراوان توانستیم سریعترین سرورها و ارتباطات را فراهم کنیم.
البته فقط “سرعت” برای ما مهم نیست، “آسانی” هم به همان اندازه برای ما مهم است.هفته ها اندیشیدیم و بحث کردیم تا بتوانیم تعادلی بین کاربران پرمصرف و کم مصرف مان ، بدون افزایش تعرفه ها ، ایجاد کنیم. ما نمی خواهیم کاربرهای کم مصرفمان هزینه های کاربران پرمصرف را متقبل شوند و علاقه ای نداریم قیمت ها کلا افزایش دهیم. البته این دریافتی ها را در جهت بهبود کیفیت سرویسها و سرعت اینترنت مان هزینه خواهیم کرد. به همین منظور ما راه حلی را برگزیده ایم که برای همه منصفانه باشد: در آینده، حجم دانلود اکانتهای پریمیوم از ۱۰ گیگابایت در روز به ۸۰ گیگابایت در ماه کاهش خواهد یافت. که بطور روزانه، متناسب با هزینه پرداختی اعمال می شود. مجموع ترافیک دانلودی انباشته شده از ۵۰ گیگ به ۱۰ گیگ کاهش خواهد یافت. فضاهای ذخیره سازی وب شخصی، وضعیت جاری را که با ۵۰۰ گیگ استارت می خورند ادامه می دهند. این تغییرات فقط بر روی اکانت های پریمیوم جدید و یا با تمدید اکانتهای فعلی اعمال می شود.
اکانت های موجود تاثیری از این تغییرات نمی پذیرند ، اما بعلت تغییر ۱۰ گیگ ماکسیمم ترافیک دانلودی ، امکان انتقال حجم دانلودی از روزی به روز دیگر میسر نمی باشد. از آنجاییکه از لحاظ فنی امکان کار با روشهای گوناگون میسر نمی باشد برای جبران این نقصان، ما به اکانتهای پریمیوم فعلی، ۵۰ گیگ سهمیه ترافیک شیر داده ایم. این سهمیه تا زمانیکه شما مالک اکانتتان باشد از بین نخواهد رفت. شما می توانید براحتی این سهمیه را به دانلودهایتان اختصاص دهید ولی قبل از آن باید حجم دانلودیتان به پایان برسانید. در آن صورت سیستم بطور اتومات ۱ گیگ را از سهمیه ترافیک شیرتان برداشته و به ترافیک دانلودی اختصاص می دهد.
در فرآیند بهبود ، ما بطور وسیع قیمتهای بسته های ترافیک شیر را کاهش داده ایم. به این وسیله، کاربرانیکه حجم دانلودی بیشتری نیاز داشته باشند می توانند براحتی و در هر زمانی حجم خریداری نمایند. بنابراین کاربرانیکه نیازی به حجم های بیشتر ندارند متقبل هزینه ی بیشتر نمی شوند.مزیت این کار برای کاربران پرمصرف اینست که افزایش حجم در ترافیک شیر صورت می گیرد نه در حجم دانلودی. و مزیشتش برای کاربران کم مصرف اینست که قیمتها افزایش نمی یابد. به این طریق امیدواریم از مدل ترافیک شیرمان بهره مند شوید. در مورد کاربران پریمیوم فعلی مان شرایط سابق اعمال می شود (۱۰ گیگ دانلود در روز) ، اگرچه تا پیش از این هم می توانستید از مدل جدید ترافیک شیرمان سود ببرید.
البته تغییرات محدود به مدل های تعرفه ای نمی شود. تغییر دیگر ما که بر روی اندک کاربرانی است که آپلودهایشان را نه از طریق اکانت پریمیوم و نه از اکانت کالکتور انجام می دهند، فایلهایی که بطور ناشناس آپلود شوند تنها ۱۰ مرتبه قابلیت دانلود دارند. بعد از آن یک پیغام خطا مشاهده می شود. اگرچه امکان انتقال فایل به اکانت پریمیوم یا کالکتور وجود خواهد داشت تا امکان دانلود بیشتر مهیا شود.
خبر های خوش به همینجا ختم نشد: با انجام تغییرات در FileMigrator که هم اینک در دسترس شده است می توانید هر فایلی را بین اکانتها جابجا کنید، به طرق زیر: از کالکتور به کالکتور، از کالکتور به پریمیوم و از پریمیوم به کالکتور ، از پریمیوم به پریمیوم. لینک لیستها فقط از پریمیوم به پریمیوم قابل انتقال اند. اطلاعات بیشتر در بخش کالکتور و پریمیوم موجود است.
۵۰ Gigabytes for Free
October 23, 2008
To give every premium user the chance to try out the new side of traffic share right away, we have granted everyone 50 gigabytes extra. Go and see yourself how easy it is to expand your download limit with TrafficShare. You can check out your account status by logging into your premium zone.
50 گیگابایت رایگان
۲۳اکتبر ۲۰۰۸
برای اینکه کاربران پریمیوم بتوانند هم اکنون فرصت تست مدل جدید ترافیک شیر مان را داده باشند، ما به هر اکانت پریمیوم ۵۰ گیگابایت اضافه اعطا نموده ایم. بروید و ببینید چقدر آسان می توانید محدودیت دانلود را با ترافیک شیر انبساط دهید. شما برای تست وضعیت اکانتتان می توانید به اکانت پریمیوم تان لاگین کنید.
با تشکر از Nevissande برای ترجمه
منبع خبر
Recent Comments